Rei/Voice

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
Game Strategy Lore Voice
This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.
Notes: Missing JP transcriptions for: Many lines
Missing ENG translations for: Most lines
Missing .mp3 files for: Valentine's Day, Trick or Treat, and Happy Holidays in #Holidays

General

Menu Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Recruit わたくしはレイ。スーオファミリーのボスよ。……ふふ、親しみを込めて、「ママ」って呼んでもいいのよ I'm Rei, boss of the Suo family. Fufu, you can familiarly call me "Mama" if you want.
Home Screen これも何かの縁ね。団長、あなたの道行きに力を貸しましょう。何かあったら、わたくしとスーオファミリーを頼っていいのよ
アシャはわたくしの頼れる護衛なの。真面目過ぎるのが玉に瑕だけれど。暗殺者の始末からベッドメイキングまで、本当に丁寧な仕事ぶりなのよ。それに……からかい甲斐があるのも可愛いのよね
わたくしの髪、サラサラしてて綺麗でしょ。毎日アシャが丁寧にお手入れしてくれてるのよ。え? あなたもしてみたいの?あらあら、それじゃお願いしようかしら。優しく、お願いね
Add to Party わたくしに何を見せてくれるの? 楽しみね
わたくしの瞳と導きが必要かしら
あらあら……頼ってくれて嬉しいわ
Uncap わたくしの本当の力…見せてあげる I'll show you... the true extend of my powers.
Journal わたくしはレイ。スーオファミリーのボスよ。……ふふ、親しみを込めて、「ママ」って呼んでもいいのよ I'm Rei, boss of the Suo family. Fufu, you can familiarly call me "Mama" if you want. Same as Recruit.
カトルは反抗期なのね。クスッ、可愛いこと。身を守るための言葉遣いは愛らしいけれど、誤解も生むわ。そろそろ、必要ないものなのだと教えたほうがいいかしら
ウーノのお髭のない顔はとっても愛らしいのよ。あなたも、見たらきっと気に入るはず。今度剃ってあげようかしら
EM Lvl Up 我が悲願……いつの日か
EM Perk Lvl Up
Battle Voice Lines
Action JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Normal Attack さて… Now then...
そこ There.
視える? Can you see it?
Enemy Defeated
Skill 1 導いてあげるわ。良き結末へ
Skill 2 - - Plays Join Battle of the switched ally.
Skill 3 まるで視えていないのね…危ないわよ? As if you couldn't see... it's dangerous, you know?
Skill 4
C.A. Ready 一族の秘術、みせてあげましょうね
Charge Attack 我が瞳の輝きを以て導かん…五眼掌握・寂光浄土 The voice file of this charge attack is split into 2 parts in-game. Thus, it was uploaded as 2 files.
Skip Charge Attack 我が瞳の輝きを以て導かん Same as 1st part of Charge Attack.
Damage Taken くっ……ぅぅ
Red HP
Knocked Out この眼でも見通せないなんて
Debuffed Under confuse/sleep/sealing debuffs:
小癪なことするのね
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Healed
Join Battle 見逃すことはできないわ
Victory 出直していらっしゃいな
Turn Start 争うのかしら。愚かね
MC Defeats Enemy さすが団長ね
MC C.A. Ready 後に続こうかしら
MC Red HP
MC Knocked Out 安心して。母がついてるわ

Chain Burst

This character does not recite chain burst names with other characters.

Character Banter

This character does not have any banter.

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
お誕生日おめでとう、団長。
また一つ、歳を重ねたのね

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
あけましておめでとう。団長。

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Outfits

This character does not have any outfits.