Nicholas (Event)/Voice

Game

Strategy

Lore

Voice

	This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.
	Notes: Missing JP transcriptions for: Many lines in General, Trick or Treat, and Happy Holidays Missing ENG translations for: All lines Missing .mp3 files for: Most lines in General

General

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Recruit	ギガントスーツ着装完了！シロウ、出撃する！！
Home Screen	出たな壊獣！出撃だ！俺がやらなきゃ誰がやるんだ！！
	俺の作った機械が誰かの役に立つ、だから俺は頑張れるよ！
	船におかしなところはないか？機械の整備なら、まかせといてくれ
Add to Party	準備万端！
	出撃！
	出発だ！
Uncap	フォーム、チェンジ！
Journal	ロボミから受け継いだ技術がやっと実を結んだんだ　長かったなぁ……
	ギガントスーツ着装完了！シロウ、出撃する！！
	必殺！ハイパー……斥！力！斬ァーーン！！
EM Lvl Up
EM Perk Lvl Up

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack	とう！ During Turbo Boost mode: はあっ！	---- During Turbo Boost mode:
	はっ！ During Turbo Boost mode: でやっ！	---- During Turbo Boost mode:
	そこだ！ During Turbo Boost mode: 遅い！	---- During Turbo Boost mode:
Enemy Defeated	やったか！ During Turbo Boost mode: 撃破完了！	---- During Turbo Boost mode:
Skill 1	ギガントソードッ！ During Turbo Boost mode: 食らえ！
Skill 2	ギガントスーツはヤワじゃないぜ！
Skill 3	アンチ斥力フィールド、展開！
Support Skill 1	フォームチェーンジ！
C.A. Ready	負けるものか！ During Turbo Boost mode: うおおおおおおおおっ！	---- During Turbo Boost mode:
Charge Attack	リミッター解除！食らえ！必殺！ハイパーメガトンキーック！ During Turbo Boost mode: 超！必殺奥義！ハイパー……斥！力！斬ァーーン！！
Skip Charge Attack	---- During Turbo Boost mode:	---- During Turbo Boost mode:
Damage Taken
Red HP	くそ…やっぱり身体に負荷がかかるな
Knocked Out	くそ…機体の改修まだ足りないか…
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs:	Under confuse/sleep/sealing debuffs:
	Under turn-based damage debuffs:	Under turn-based damage debuffs:
Healed
Join Battle	着装完了！出撃！
Victory	よし、機体の調子も良いみたいだな！ During Turbo Boost mode: やれやれ、こいつの整備にも手間がかかってね	---- During Turbo Boost mode:
Turn Start	俺の切り札、見せてやるよ！
MC Defeats Enemy	やったな！
MC C.A. Ready
MC Red HP
MC Knocked Out

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
誕生日おめでとう！
ハッピーバースデー！
歳重ねるって悪くないもんだよな俺みたいな若造が言うのもなんだが

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
あけましておめでとう！
ハッピーニューイヤー！
今年もよろしくな、団長！

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
ハッピーバレンタイーン

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
ハッピーーホワイトデーー

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play