I am Arulumaya, the fortune-teller. What do you wish for on this Christmas Eve...? Hehe, while it is easy for me to predict it, I want to hear it through your words.
For me to wear such a cute outfit...Hmm? It's not like I can see everything in the future. But other than that, what do you think about this outfit? Does it fit me, Captain?
I am Arulumaya, the fortune-teller. What do you wish for on this Christmas Eve...? Hehe, while it is easy for me to predict it, I want to hear it through your words.
結末を導くのは、いつでも人の行いさ
To show the way to the conclusion, it is always people's nature.
私の力、人々の為に役立てよう
My powers, they are for the good of the people.
EM Lvl Up
私の力、人々の為に役立てよう
My powers, they are for the good of the people.
EM Perk Lvl Up
ありがとう
Thank you.
素晴らしいじゃないか
Isn't it wonderful?
ふふふっ
Battle Voice Lines
Action
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.
EnglishThis is an unofficial, amateur translation.
(Red Sparkle) Come now, let us open the path to the future.
(Green Sparkle) Hehe, I can see your fate.
(White Sparkle) This is a gift on the Christmas Eve, so accept it.
(Holy Sparkle) Leave it to me, I shall lead you to tomorrow.
C.A. Ready
私の力、人々の為に役立てよう
My powers, they are for the good of the people.
Charge Attack
聖夜を彩るとしよう。セレネ・ディーロシー
Let us color this Christmas Eve. Selene Legacy!
Skip Charge Attack
セレネ・ディーロシー
Selene Legacy!
Damage Taken
Red HP
大丈夫だ…!
I'm alright...!
Knocked Out
運命は、越えられないのか……
Can't we overcome fate...?
Debuffed
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under turn-based damage debuffs: -
Under turn-based damage debuffs: -
Healed
Join Battle
Victory
結末を導くのは、いつでも人の行いさ
To show the way to the conclusion, it is always people's nature.